Cung cấp cho một người ngồi xuống, họ thường sử dụng một thành ngữ ổn định: không có sự thật trong chân. Nhưng một khán giả tò mò vẫn gặp phải, bởi vì vấn đề này cần được phân tích chi tiết hơn, trở về nguồn gốc lịch sử của cụm từ.
Nếu chúng ta chuyển sang từ điển giải thích, ví dụ, đối với các tác phẩm của Ozhegov, bạn có thể phát hiện ra rằng cụm từ chỉ ra rằng ngồi tốt hơn đứng. Nhưng một lời giải thích đầy đủ và chi tiết không thể được tìm thấy ở đó.
Thực tế thời trung cổ
Để tìm ra sự thật, cần phải quay lại thời kỳ Trung cổ, ở Nga được đánh dấu bởi sự khắt khe không kém gì ở châu Âu. Các con nợ bị đối xử khá gay gắt, trong trường hợp nợ tiền công hoặc, nếu cần thiết, để trả nợ cho một người tư nhân, thủ phạm đã để chân trần trong tuyết hoặc chém vào lòng bàn chân bằng các thanh.
Mọi người thường thú nhận những gì họ không làm, muốn chấm dứt hình phạt, ngừng hành hạ cơ thể họ. Dựa trên điều này, có thể nói rằng không có sự thật dưới chân - lời khai bị đánh đập, bị tra tấn có thể trở thành sai, như thường xảy ra.
Các hình phạt liên quan đến bàn chân, đập vào đế hoặc đứng chân trần trong tuyết được sử dụng vì lý do, vì tất cả sự đau đớn và không khoan dung của sự đau khổ mà họ mang lại, họ đã không đưa ra dấu vết đặc biệt có thể nhìn thấy ngay từ cái nhìn đầu tiên. Nhưng hậu quả có thể nghiêm trọng - bị tê cóng hoặc gãy chân trong một thời gian dài, nếu không phải là mãi mãi, không cho phép một người có khả năng di chuyển độc lập, anh ta chỉ có thể di chuyển cơ thể bằng cách bò.
Trong điều kiện thời Trung cổ, khi mỗi người cần phải làm việc thể chất để ít nhất cung cấp cho cuộc sống của mình, điều này đã mang lại một kết quả đáng trách, sau khi một hình phạt như vậy nạn nhân có thể mãi mãi ở hiên nhà thờ, sống nhờ bố thí.
Sự thật thú vị: nhưng những lời của câu nói đang được xem xét không chứa bất kỳ mối đe dọa nào, ngược lại, họ mời bạn ngồi xuống, giải thích rằng đối thủ không bị thẩm vấn. Và không ai sẽ đánh bại sự thật từ anh ta. Ngoài ra, câu nói trong ánh sáng này có thể được diễn giải theo một cách hơi khác: ngồi xuống, tốt hơn là không đứng.
Một lựa chọn khác cũng liên quan đến nợ. Có thể là cụm từ đã được sử dụng khi con nợ hoặc người có tội trốn thoát khỏi sự trả thù. Trong trường hợp này, họ nói cụm từ này, chỉ ra rằng không còn khả năng trả nợ hoặc áp dụng hình phạt đối với một người. Nhưng theo thời gian, ý nghĩa của những từ này đã thay đổi, đã nhận được một cách giải thích hiện đại.
Tìm kiếm thủ phạm
Có một cách giải thích thứ ba của câu nói này. Một số nhà nghiên cứu tin rằng những từ này đến từ một phương pháp điều tra hơi khác. Người ta tin rằng chủ đất hoặc quan chức cấp cao khác, phải đối mặt với việc mất một thứ đắt tiền, hoặc với hậu quả của sự phẫn nộ, có thể tập hợp tất cả nông dân trong quảng trường làng, buộc họ phải đứng cho đến khi thủ phạm được xác định. Tùy chọn này cũng có quyền tồn tại, các kỹ thuật tương tự đã được sử dụng, chúng có thể được bắt gặp ngày hôm nay - theo cách này hay cách khác.
Quan liêu và hàng đợi
Lựa chọn thứ tư nhắc nhở chúng ta rằng ngày xưa không còn quan liêu như ngày nay - và có thể nhiều hơn thế. Những người đi bộ đường dài đã được gửi đến Sa hoàng, người được cho là truyền đạt thông tin, gửi đơn thỉnh cầu và đưa ra một vấn đề cấp bách cho giải pháp.
Tôi đã phải chờ lễ tân hoàng gia hàng giờ, thậm chí nhiều ngày, đứng trên đôi chân của mình trong phòng tiếp tân. Đứng lên không tăng tốc độ giải quyết vấn đề, cũng như nhiều lượt truy cập. Một số nhà nghiên cứu tin rằng cụm từ phổ biến này về sự xấu xa trong ngày mà đến từ chính xác, nơi chờ đợi trong khi ngồi hơn là đứng, tốc độ giải quyết vấn đề sẽ không thay đổi so với điều này.
Âm mưu của tòa án
Có một phiên bản thú vị khác liên quan đến đơn vị cụm từ này. Vào thời trung cổ, túi được làm trên giày - điều này đặc biệt đúng với giày của những người cấp cao. Các túi đã được giấu, họ thường mang theo những ghi chú tình yêu, tất cả các loại thông tin bí mật liên quan đến mưu đồ. Có lẽ cụm từ chúng tôi đang xem xét xuất phát từ chính xác những thói quen như vậy của giới quý tộc, nhưng một lựa chọn như vậy vẫn không thể xảy ra.
Đối phó với nguồn gốc của các cụm từ, những câu nói, có lịch sử kéo dài hơn một thế kỷ, luôn luôn khó khăn. Rất nhiều câu hỏi phát sinh trong trường hợp này, có một số phiên bản và không thể chứng minh độ tin cậy của ít nhất một trong số chúng.
Nhưng trong mọi trường hợp, ngày nay những từ này không liên quan đến nợ nần, trừng phạt thân thể hoặc mưu mô. Họ có nghĩa là một lời mời thân thiện để ngồi xuống để không phải chịu đựng đứng trên đôi chân của họ.Thật vậy, tại sao một người nên đứng, nếu có chỗ trống xung quanh, và một cuộc trò chuyện dài được lên kế hoạch.